Un manual de manejo para los diplomáticos de Guinea Ecuatorial –y, por extensión, para los de otras naciones periféricas– exige desarrollar críticamente la versión occidentalizada de la diplomacia y de las relaciones internacionales a partir de las cuales se elaboró una historia que margina a otros pueblos. Los actuales métodos de la diplomacia y de las relaciones internacionales se basan en esa visión, que por su carácter eurocéntrico no logra interpretar a todos los actores del sistema internacional, ni tampoco orientarlos en sus interacciones con otros países. Es necesario, por ello, generar una disciplina asentada en nuevas bases, esto es, en el conocimiento profundo de la propia historia nacional y continental, y en la comprensión de que el rol que debe jugarse tiene que partir de ese conocimiento. 

El propósito de los autores de este libro es dotar a todos los interesados en el tema y en especial a los profesionales de la diplomacia y las relaciones internacionales de un conjunto de herramientas actualizadas y críticas para desenvolverse en el complejo mundo actual.